• INTRO电子音乐节10月登沪 早鸟票限量开售 2019-03-22
  • 楼市调控风暴席卷全国:两天五城重启限购 2019-02-24
  • 武汉赛科贝尔逆转梅拉德 与科维托娃会师第三轮 2019-02-24
  • 福建13岁少女遭老师强奸怀孕 嫌疑人被刑拘 2018-12-30
  • OPEC秘书长:可能不会在阿尔及尔会议上达成冻产协议 2018-12-30
  • 英国伦敦出土2000年前中国人骸骨(图) 2018-12-16
  • 福原爱面对媒体称很紧张 回应中文采访:试试看 2018-11-04
  • 河北一公务员违规兼职并携财物失联 已被通缉 2018-10-26
  • 亚洲10大豪宅中国占6席 一线城市成交量暴涨 2018-10-26
  • 抢断两扣+补防大帽!小丁这7分3板拿的够血性 2018-09-19
  • 李世石:心情上希望十连胜 韩国队我实力最差 2018-09-03
  • 墨毒枭下令袭军方车队 5名士兵遇难8人受伤 2018-09-03
  • 扒一扒|火箭阵中这个人引发“坑爹”话题 2018-07-24
  • 青海司法厅原厅长王胜德被双开 2018-07-24
  • 职业生涯彻底结束? 沃神称热火接近放弃波什 2018-07-11
  • Global EditionASIA 中文双语Fran?ais
    Culture
    Home / Culture / Film and TV

    七星湖地图:The 'cinema for the blind' that will never close

    Xinhua | Updated: 2019-02-15 08:28
    File photo. [PHOTO/SIPA]

    七星彩玩法 www.szyaze.com While many Chinese watched movies at cinemas during the weeklong Spring Festival holiday, Zheng Wei explained the film The Spring Festival to an audience of visually impaired people at a cinema in Northern China's Tianjin.

    "Fireworks light up the dark on New Year's Eve, and children are playing in an open place covered with white snow," said Zheng to the audience, describing the visual elements of the movie while holding a microphone and a script.

    As the founder of "cinema for the blind" in Tianjin, the 55-year-old has insisted on brightening the dark world of the visually impaired in his own way for 11 years.

    Shao Yuxiang and her husband, who are both blind, are regular visitors of the cinema. She wore an elegant yellow sweater to attend the couple's significant "movie day".

    Since October 2007, the free movies, which are described through audio, start at 9:30 am on the third Saturday of each month. More than 150 movies have been screened to more than 20,000 visually impaired people so far.

    "The theater is equipped with lights, a sound system, projector, and a big screen to give the blind a complete and equal movie experience," Zheng said.

    In 2007, after having learned that a "cinema for the blind" established by Wang Weili had benefited many visually impaired people in Beijing, Zheng rushed to Wang's establishment for advice.

    Under Wang's guidance, Zheng built a new cinema in Tianjin and screened The Dream Factory by Chinese director Feng Xiaogang. It attracted more than 50 visually impaired people from different districts and even suburban areas in Tianjin.

    Zheng always treats movie selections with seriousness. He usually chooses Mandarin language movies with positive themes that reflect modern society.

    Special movies for certain Chinese festivals are also part of Zheng's selection criteria. "For example, The Founding of a Republic is specially for National Day. Now, films for Spring Festival are on my agenda," Zheng said.

    To ensure the quality of the movie experience, Zheng has to prepare and practice in advance. Zheng would draw "relationship maps" to fully understand the film. Then, he may edit the movie and recombine some plots.

    "Some movie plots have many twists and turns which are presented through pictures, but blind people would have no clue what is going on," Zheng explained. He also said that the scenes, costumes, actions or even emotions on the actors' faces are added into the audio descriptions to help the visually impaired understand the story.

    Zheng uses natural pauses in the dialogue or in between critical sound elements to insert narratives that translate the visual images. "The longest script I wrote was around 8,000 words," Zheng said.

    Zhang Haoyun, 22, a volunteer with the Tianjin Medical University, said Zheng helped him promote the "cinema for the blind" to more places in the country including Shaanxi and Hebei provinces.

    "From small screens to large theaters, Zheng's enthusiasm to help the blind has never faded," Zhang said.

    Zheng hopes to continue his work until he is 80 years old, and looks forward to seeing more young people join him to light up the dark world of the blind.

    Most Popular
    Top
    BACK TO THE TOP
    English
    Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
    License for publishing multimedia online 0108263

    Registration Number: 130349
    FOLLOW US
  • INTRO电子音乐节10月登沪 早鸟票限量开售 2019-03-22
  • 楼市调控风暴席卷全国:两天五城重启限购 2019-02-24
  • 武汉赛科贝尔逆转梅拉德 与科维托娃会师第三轮 2019-02-24
  • 福建13岁少女遭老师强奸怀孕 嫌疑人被刑拘 2018-12-30
  • OPEC秘书长:可能不会在阿尔及尔会议上达成冻产协议 2018-12-30
  • 英国伦敦出土2000年前中国人骸骨(图) 2018-12-16
  • 福原爱面对媒体称很紧张 回应中文采访:试试看 2018-11-04
  • 河北一公务员违规兼职并携财物失联 已被通缉 2018-10-26
  • 亚洲10大豪宅中国占6席 一线城市成交量暴涨 2018-10-26
  • 抢断两扣+补防大帽!小丁这7分3板拿的够血性 2018-09-19
  • 李世石:心情上希望十连胜 韩国队我实力最差 2018-09-03
  • 墨毒枭下令袭军方车队 5名士兵遇难8人受伤 2018-09-03
  • 扒一扒|火箭阵中这个人引发“坑爹”话题 2018-07-24
  • 青海司法厅原厅长王胜德被双开 2018-07-24
  • 职业生涯彻底结束? 沃神称热火接近放弃波什 2018-07-11